Avløp til kaffemaskin

Legge opp avløp til ny kaffemaskin. Har fått følgende fra leverandør: ´Vann og avløp: i umiddelbar nærhet av underskapet må det må legges opp vanntilkobling med 3 / 8» utvendig gjenge, og avløp med 40 mm i diameter ca. 50 cm. Fra gulv. ´ Den gamle kaffemaskinen har allerede vanntilkobling, men er usikker på om det er rett tilkobling ift hva vi trenger på den nye.