Translatørtjenester

Kunden er Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap (dsb) og Valgdirektoratet. Formål med avtalen er å ha tilgang til translatørtjenester. Kunden har jevnlig behov for oversettelser av skriftlig materiale. Dette kan dreie seg om lovtekster, forskrifter, rundskriv, retningslinjer, veiledninger, tekniske spesifikasjoner, rapporter, brosjyrer, websider o. l innenfor Kundens arbeidsområder. Tekster som skal oversettes er fagtekster eller generelle tekster av varierende lengde, alt fra hele publikasjoner til korte tekster i brosjyrer, nettsider, annonser og lignende. Ved oversetting av lov- og forskriftstekster, kontrakter eller lignende kreves det at oversettelsen er utført av statsautorisert translatør. Oppdragene kan ha korte tidsfrister. Rammeavtalen omfatter følgende kategorier: - Kategori a: Engelsk, fransk, spansk, tysk, polsk, samisk og øvrige språk samt språkvask og korrektur av norske tekster- Kategori b: nynorsk Det kan inngis tilbud på kategori a eller kategori b eller begge kategorier samlet.