Fornying av grøntareal foran Ensjøsvingen– forslag og tilbud ønskes

English text below: ••••••Fornying av grøntareal foran Ensjøsvingen åtte – forslag og tilbud ønskes. Området foran Ensjøsvingen åtte ser i dag trist og lite innbydende ut. Vi ønsker å gjøre det penere og søker en aktør som kan komme med forslag til løsninger samt et pristilbud. ••••••Området er delvis i skygge på grunn av høye trær, men vi tror det fortsatt er mulig å få noe til å vokse her – for eksempel skyggetålende planter og busker. Per i dag ser ugresset ut til å trives godt og vi trenger en løsning for å holde det under kontroll. ••••••Det er fire hageflekker, to av dem ca 20m2, og to til på ca 10m2. Det er dog estimater, bare. Send mail, så sender jeg link til Google Earth der hagen er godt synlig (får ikke lagt det inn her.) ••••••Har dere forslag til hva som kan gjøres, og hva vil det koste å få området oppgradert? Vi ser frem til deres innspill og tilbud. ••••••english•••••• Renewal of the green area in front of Ensjøsvingen Eight – proposals and offers wanted The area in front of Ensjøsvingen Eight currently looks dull and uninviting. We would like to improve it and are looking for a company that can provide suggestions for solutions as well as a price estimate. The area is partially shaded due to tall trees, but we believe it is still possible to get something to grow here – for example, shade-tolerant plants and shrubs. As of now, weeds seem to thrive well, so we also need a solution to keep them under control. There are four garden patches, two of approximately 20m² and two of around 10m². However, these are just estimates. Send an email, and i will provide a Google Earth link where the garden area is clearly visible (i am unable to attach it here). Do you have any suggestions for what can be done, and what would the cost be to upgrade the area? We look forward to your input and offer.